Tomb Sweeping Day

Hong Kong • April 4, 2026 • Saturday

91
Days
12
Hours
36
Mins
58
Secs
until Tomb Sweeping Day
Asia/Hong_Kong timezone

Holiday Details

Holiday Name
Tomb Sweeping Day
Country
Hong Kong
Date
April 4, 2026
Day of Week
Saturday
Status
91 days away
Weekend
Falls on weekend
About this Holiday
Tomb Sweeping Day is a national holiday in Hong Kong

About Tomb Sweeping Day

Also known as: 清明節

香港清明節全面指南:傳承孝道與春祭傳統

清明節,在香港人的生活中佔有舉足輕重的地位。這不僅是一個法定的公眾假期,更是香港社會體現「慎終追遠」核心價值的日子。清明,意指「氣清景明」,正值春意盎然、萬物生長的時節。在香港這個繁忙的國際大都市,清明節提供了一個難得的契機,讓平日為生活奔波的人們能夠停下腳步,與家族成員團聚,共同前往先人的安息之地,履行孝道。

這份傳統在香港的文化脈絡中顯得尤為獨特。儘管香港深受西方文化影響,但在祭祖這件大事上,香港人依然保留了極其傳統且莊重的儀式。清明節的核心在於「思念」與「傳承」。對於香港家庭而言,這不單是清理墳墓的勞務,更是一次家族歷史的教育。長輩會在祭祀過程中向年幼一代講述祖先的往事,讓家族的根脈在現代城市中得以延續。這種融合了道教、佛教以及儒家思想的祭祀習俗,構成了香港社會穩定的文化基石。

2026 年清明節日期與倒數

在 2026 年,清明節將會落在以下日子:

日期: April 4, 2026 星期: Saturday 倒數: 距離這個重要的祭祀日子還有 91 天

清明節的日期並非固定在公曆的某一天,而是根據農曆二十四節氣來計算的。它通常落在春分後的第十五天,即公曆的 4 月 4 日或 5 日。由於 2026 年的清明節正好是星期日,根據香港政府的公眾假期安排,隨後的星期一(4 月 6 日)將被訂為清明節翌日假期,形成一個清明長週末,方便市民安排祭掃行程。


歷史淵源與文化意義

清明節的起源可以追溯到兩千多年前的中國古代。最原始的節日其實是「寒食節」,相傳是為了紀念春秋時期晉國的忠臣介子推。後來,唐玄宗李隆基有感於當時民間祭祖風氣過於奢靡且混亂,於是下旨將祭拜祖先的習俗與清明節氣結合,並規定在清明期間進行祭掃,自此「清明掃墓」成為官方認可且全民遵守的制度。

在香港,清明節的意義遠超一般的宗教活動。香港作為一個移民城市,許多家庭的根源在廣東、福建甚至更遠的地方。在早年,許多人會趁清明回鄉祭祖;而如今,大多數先人已安葬於香港各大墳場或置於骨灰龕位。清明節反映了孔子所提倡的「生,事之以禮;死,葬之以禮,祭之以禮」。這種對祖先的敬畏,實際上是香港人對家庭責任感的一種體現。


香港人的清明節:如何度過這一天?

在香港,清明節的活動高度集中在「掃墓」這一核心任務上。由於香港人口稠密,土地資源極其寶貴,掃墓的地點通常分佈在偏遠的新界地區、大嶼山,或是市區內的政府及私人經營的火葬場附屬骨灰龕位(如柴灣、鑽石山、和合石等)。

1. 家族集體行動

清明掃墓通常是以大家庭為單位。兄弟姐妹會約定好時間,帶著孩子們一同出發。在香港,掃墓不一定非要在清明節當天進行。俗話說「前七後八」,市民通常會在清明節前後的十天內選擇合適的日子,以避開當天密集的交通人流。

2. 準備祭品

香港人掃墓的祭品非常講究,通常包括以下幾類:
鮮花與柳枝: 象徵生機與懷念,常見的有白菊花、黃菊花。 食物: 必備的是「三牲」(雞、豬肉、魚),此外還有水果(如蘋果象徵平安,橙象徵吉利)、糕點(如發糕、鬆糕)。 酒水: 準備三杯茶與三杯酒,祭祀時灑在墓前。 香燭與冥鏹: 這是最重要的部分,包括香、蠟燭,以及各種紙紮祭品。現代香港的紙紮品極具創意,除了傳統的「金銀衣紙」和「冥通鈔票」,還有紙紮的智能手機、名牌手袋、按摩椅、甚至「護照」和「疫苗證書」,反映了市民希望先人在另一個世界也能享受現代生活的願望。

3. 祭祀儀式

到達墓地後,家人首先會進行「掃墓」,即清除墳上的雜草,用清水擦拭墓碑,甚至為墓碑上的刻字重新漆上顏色(通常是金色、紅色或黑色)。 接著,家人會擺放祭品,點燃香燭。長輩先帶領子孫向先人行三鞠躬禮或跪拜禮,並在心中與先人「對話」,祈求祖先保佑子孫身體健康、學業進步。最後,會在指定的化寶爐內焚燒冥鏹,並將酒灑在墓地周邊,象徵祭禮圓滿結束。

祭祖禁忌與禮儀須知

清明節是一個莊嚴肅穆的節日,在香港社會中存在許多約定俗成的禁忌,尤其是對於外來遊客或不熟悉習俗的年輕一代,應當特別留意:

  1. 著裝得體: 掃墓時應穿著素雅、樸素的衣服。應避免穿著大紅色、大紫色等過於鮮艷奪目的顏色,亦不宜穿著過於暴露的服裝,以示對逝者的尊重。
  2. 拍照禁忌: 在墳場或骨灰龕位內,切忌到處拍照,更不可與他人的墓碑合影。這被視為對逝者極大的不敬,且在傳統風水觀念中被認為會招來霉運。
  3. 時間安排: 傳統習俗建議掃墓應在下午三點前完成。因為午後陽氣漸弱,陰氣漸長,長輩通常認為稍早祭拜對身體和運勢較好。
  4. 行為舉止: 在墳場內應保持安靜,嚴禁大聲喧嘩、嬉戲打鬧、嘲笑他人的墓碑或跨越他人的墳墓。
  5. 飲食規範: 在祭祀儀式完成並收拾好祭品之前,不應提前食用祭品。掃墓結束後,家人通常會聚在一起吃飯,這被稱為「吃山頭」,象徵著接受祖先的庇佑。
  6. 孕婦與幼童: 傳統習俗通常建議孕婦、幼兒或身體虛弱者避免前往掃墓,一來是出於健康考慮(人多擠迫且煙霧繚繞),二來是風水上的避諱。

實務資訊:交通、天氣與環境保護

對於在香港居住或旅遊的人士,清明節期間的後勤安排非常重要:

交通管制

清明節當天及前後的週末,香港警務處會在各大墳場(如柴灣、和合石、將軍澳華人永遠墳場、荃灣、屯門等)實施嚴格的交通管制。大多數私人車輛禁止駛入墳場範圍,市民必須依賴接駁巴士、專線小巴或步行上山。
建議: 提前查詢運輸署的特別交通安排公告,並儘量使用公共交通工具。

天氣狀況

香港的清明時節常有「清明時節雨紛紛」的寫照。四月初的香港通常溫暖且潮濕,常有陣雨或大霧。 建議: 出門掃墓務必攜帶雨具(雨傘或雨衣),並穿著防滑的鞋子,因為山路在雨後會變得濕滑。

綠色環保祭祀

近年來,香港政府大力推廣「綠色祭祀」。由於大量焚燒冥鏹會造成空氣污染,並可能引發山火,許多墳場已開始限制燃燒香燭的數量或地點。
網上祭祀: 食物環境衞生署推出了「無盡思念」網站,讓市民可以隨時隨地在網上向先人獻花及留言。 鮮花代替冥鏹: 越來越多的香港家庭選擇只帶鮮花祭祖,以減少對環境的影響。

公眾假期安排與社會運作

清明節在香港是法定假期(俗稱紅日)。

放假情況: 根據《僱傭條例》,所有僱員均有權放取此法定假日。在 2026 年,由於 April 4, 2026 是星期日,因此星期一(4 月 6 日)補假。 機構關閉: 銀行、政府部門、學校、郵局以及大多數寫字樓都會關閉。 商業運作: 儘管是假期,但香港的零售業、餐飲業、主題公園(如迪士尼樂園、海洋公園)以及電影院通常會照常營業,甚至會迎來大量本地遊客。

  • 祭祀後活動: 許多家庭在完成掃墓後,會選擇去酒樓「飲茶」聚餐,或者利用長週末到郊野公園遠足(踏青),這也是清明節傳統中「郊遊散心」的一環。

結語

清明節在香港,不僅僅是一個關於死亡與哀悼的節子,它更是一個關於「生命延續」與「家族凝聚」的節日。在現代化的鋼鐵森林中,那裊裊升起的香煙,提醒著每一位香港人:無論走得多遠,都不能忘記自己的根。

如果您在 2026 年的清明期間身處香港,您將會見證這座城市最溫情、最傳統的一面。市民扶老攜幼,手持鮮花與祭品,在山徑與骨灰龕堂間穿梭,這幕景象正是香港文化中「百善孝為先」的最佳寫照。請務必尊重當地的習俗,在感受這份莊嚴氣氛的同時,也體驗這份跨越時空的親情連結。

Frequently Asked Questions

Common questions about Tomb Sweeping Day in Hong Kong

2026年的清明節定於 April 4, 2026(Saturday)。由現在起計算,距離這個節日還有 91 天。清明節是農曆二十四節氣之一,通常在春分後的第15天,即公曆4月4日或5日。這是一年之中最重要的祭祖日子,香港市民會趁著這個時節前往先人的墓地或骨灰龕位進行祭掃,以表達對祖先的懷念與尊敬。

是的,清明節是香港的法定公眾假期。由於2026年的清明節正值星期日,根據香港政府的安排,隨後的星期一(4月6日)將被訂為清明節翌日補假。這意味著學校、銀行、政府部門及大部分商業機構都會休息,形成一個長週末假期,方便市民有充裕的時間與家人一同前往掃墓或進行其他傳統祭祀活動。

清明節是一個融合了節氣與傳統習俗的節日,具有深厚的文化底蘊。其歷史可追溯至唐朝,當時唐玄宗為了遏制民間過於頻繁且奢侈的祭祖活動,下旨將祭祀祖先的儀式統一在清明節這一天舉行。在香港,這個節日體現了儒家思想中「慎終追遠」的精神。它不僅是紀念先人的莊嚴時刻,也象徵著春天的開始與生命的更新,是連接家族血脈與傳統文化的重要紐帶。

香港人的慶祝方式核心在於「掃墓」。家族成員會聚集在一起,前往位於大嶼山、新界或市區(如柴灣)的墳場。主要活動包括清理墓地周圍的雜草、修補泥土、甚至為墓碑上的字跡重新上漆。除了清潔工作,家人還會供奉鮮花、柳枝、食物、茶和酒。儀式中包括焚燒香燭和冥鏹(紙錢),並由長輩帶領後輩向先人行叩頭禮,這是一個全家參與、莊重而不失溫馨的祭祀過程。

清明掃墓是一項嚴肅的活動,參與者應遵循傳統禮儀。首先,衣著應以樸素大方為主,避免穿著過於鮮豔或暴露的衣服。在墳場內應保持肅靜,切勿大聲喧嘩、嬉笑或隨意拍照,以免對先人不敬。傳統上,掃墓建議在下午三點前完成,因為午後陽氣漸弱。此外,不應隨便參與其他家族的祭祀儀式,也不應在祭祀期間進食。最重要是保持虔誠的心態,展現對祖先的尊重。

雖然清明節當天是正日,但香港市民的掃墓活動並不嚴格局限於這一天。實際上,許多家庭會選擇在清明節前後的十天內進行祭掃,以避開正日的人潮和交通擁堵。這種彈性的安排讓家庭成員能更容易湊合時間,同時減輕了墓園周邊交通工具的負擔。無論是在正日還是前後日子,祭祖的誠意與意義都是相同的。

在清明節期間,前往各主要墳場(如柴灣、和合石、青山等)的交通會非常繁忙。香港政府通常會實施特別交通安排,包括封閉部分通往墓園的道路及增設接駁巴士線。渡輪和巴士服務在高峰時段可能會非常擁擠。計劃掃墓的人士應提早出發,並盡量利用公共交通工具。此外,香港春季常有陣雨,建議攜帶雨傘或雨衣,以應對戶外祭祀時的天氣變化。

對於遊客而言,清明節並非一個像農曆新年那樣有大型慶典或巡遊的節日,其氛圍較為莊重。遊客應理解這是一個私人家庭祭祀的日子,不宜在未經邀請的情況下到訪朋友家,因為這段時間通常是留給家族內部活動的。如果您在公眾場所遇到祭掃活動,請保持禮貌距離。大多數零售商店和餐廳在假期期間會照常營業,但銀行和政府辦事處則會關閉,請提前規劃行程。

Historical Dates

Tomb Sweeping Day dates in Hong Kong from 2010 to 2025

Year Day of Week Date
2025 Friday April 4, 2025
2024 Thursday April 4, 2024
2023 Wednesday April 5, 2023
2022 Tuesday April 5, 2022
2021 Sunday April 4, 2021
2020 Saturday April 4, 2020
2019 Friday April 5, 2019
2018 Thursday April 5, 2018
2017 Tuesday April 4, 2017
2016 Monday April 4, 2016
2015 Sunday April 5, 2015
2014 Saturday April 5, 2014
2013 Thursday April 4, 2013
2012 Wednesday April 4, 2012
2011 Tuesday April 5, 2011
2010 Monday April 5, 2010

Note: Holiday dates may vary. Some holidays follow lunar calendars or have different observance dates. Purple indicates weekends.