Djibouti • February 18, 2026 • Wednesday
Also known as: Début du Ramadan
Ramadaanku ma aha oo kaliya bisha sagaalaad ee jadwalka Hijriga ee Islaamka, laakiin Jabuuti dhexdeeda, waa xilli isbeddel weyn uu ku yimaado nolosha dadka, ruuxiyaadka, iyo jawiga guud ee dalka. Jamhuuriyadda Jabuuti, oo ah dal ku yaalla Geeska Afrika oo ay ku nool yihiin dad ka badan 90% Muslimiin ah (badankoodu waa Sunno), bilowga Ramadaanka waa dhacdo qaran oo si weyn loo wada sugayo. Waa xilli lagu sifeeyo cibaado, is-xakamayn, iyo xoojinta xiriirka bulshada iyo qoyska.
Marka lagu dhawaaqo dhalashada bisha, jawiga magaalooyinka sida Jabuuti, Cali Sabiix, iyo Tadjoura ayaa isbeddela. Masaajidda ayaa noqda xarun laga maqlo akhriska Qur'aanka, suuqyaduna waxay noqdaan kuwo firfircoon habeenkii. Muhiimadda bishan waxay salka ku haysaa xusidda soo degistii Qur'aanka Kariimka ah ee loo soo dejiyay Nabiga (Naxariis iyo nabadgelyo kor ha u ahaatee). Dadka reer Jabuuti waxay bishan u arkaan fursad lagu nadiifiyo nafta, lagu caawiyo dadka dunta ah, loona dhawaado Eebbe iyadoo loo marayo soomidda, salaadda, iyo sadaqada.
Waxa Jabuuti gaarka u ah inta lagu jiro bilowga Ramadaanka waa isku-dhafka dhaqanka Islaamka iyo hiddaha maxalliga ah ee Soomaalida iyo Canfarta. Laga soo bilaabo maqalka dhawaaqa madaafiicda ama eedaanka calaamadeeya afurka ilaa urta macaan ee sambuuska iyo shaaha carfaya ee lagu diyaariyo guryaha, Ramadaanku wuxuu Jabuuti ku leeyahay dhadhan gaar ah oo ka tarjumaya nabadda iyo wadajirka dalka ka jira.
Bilowga bisha Ramadaan ee dalka Jabuuti waxa uu ku xiran yahay aragtida bisha, taas oo ay xaqiijiyaan guddiga aragtida bisha ee hoos yimaada Wasaaradda Arrimaha Diinta iyo Awqaafta. Marka loo eego xisaabaadka xiddigiska iyo jadwalka dayaxa, xogta soo socota ayaa muhiim u ah sanadkan:
Ramadaanku waa tiirka afaraad ee Shanta Tiir ee Islaamka. Jabuuti, oo ah dal leh taariikh dheer oo Islaamnimo, bishan waxaa loo tixgeliyaa inay tahay "boqorka" bilaha kale oo dhan. Waxay xusuusin u tahay dadka rumaysan inay ka fogaadaan damacyada adduunyada oo ay diiradda saaraan horumarka nafta iyo u damqashada dadka masaakiinta ah.
Cilmiga iyo taariikhda Islaamka ee Jabuuti waxay xididdo ku leeyihiin xiriirkii hore ee ay la lahayd Jaziiradda Carabta. Sidaas darteed, bilowga bishan waa mid xambaarsan xushmad weyn. Dadku waxay aaminsan yihiin in albaabbada Jannada la furo, kuwa Naartana la xiro, shayaadiintana la xiro inta lagu jiro bishan, taas oo abuurta jawi ammaan iyo nabad ah oo guud ahaan dalka laga dareemo.
Diyaarinta Ramadaanka Jabuuti waxay bilaabataa toddobaadyo ka hor intaan bisha la arkin. Haweenka ayaa bilaaba inay nadiifiyaan guryaha oo ay soo iibsadaan agabka cuntada ee lagama maarmaanka ah, halka raggu ay u diyaar garoobaan cibaadada iyo ka qaybgalka salaadaha jamaacada ah ee masaajidda.
Jabuuti waa waddan ay ku kulmaan dhaqamo kala duwan. Inta lagu jiro Ramadaanka, waxaad arkaysaa saamaynta Soomaalida, Canfarta, iyo Carabta oo isku dhafan:
Haddii aad Jabuuti ku sugantahay bilowga Ramadaanka adigoon ahayn Muslim, waxaa muhiim ah inaad raacdo talooyinkan si aad u muujiso xushmad:
Bilowga Ramadaanka ee Jabuuti ma aha fasax qaran oo rasmi ah oo shaqada laga fariisto maalinta koowaad, laakiin waa maalin si weyn loo dareemo isbeddelkeeda. Xafiisyada dowladda iyo shirkadaha gaarka loo leeyahay ma xirmaan gebi ahaanba, balse waxay beddelaan saacadaha shaqada si ay ugu habboonaato dadka sooman.
Si kastaba ha ahaatee, dhamaadka Ramadaanka, oo loo yaqaan Ciidul Fidri (oo ku beegan qiyaastii March 20, 2026), waa fasax qaran oo labo maalmood ah oo dalka oo dhan laga dabbaaldego. Inta lagu jiro bisha Ramadaan, jawigu waa mid deggen maalintii, laakiin habeenkii wuxuu noqdaa mid aad u firfircoon.
Ramadaanka Jabuuti waa waayo-aragnimo gaar ah oo isku dhex jirta cibaado qoto dheer iyo dhaqan hodan ah. Bilowga bishan ee sanadka 2026 wuxuu mar kale keeni doonaa fursad is-cafis, wadajir, iyo xoojinta xiriirka ka dhexeeya dadka reer Jabuuti iyo martidooda. Haddii aad tahay qof deegaan ah ama mid ku cusub dalka, dareenka nabadda iyo deeqsinimada ee bishan lagu yaqaan waa mid aan la iloobi karin.
Waxa ugu muhiimsan ee laga xasuusan karo Ramadaanka Jabuuti waa inuu yahay xilli "Sadaqada" iyo "Zakat-ka" ay gaaraan heerkii ugu sarreeyay, halkaas oo dadka ladan ay caawiyaan kuwa tabaalaysan, taas oo hubinaysa in qof kastaa uu dareemo barakada bishan barakaysan.
Ramadaan Kariim dhammaan dadka reer Jabuuti!
Common questions about Ramadan Start in Djibouti
Le début du mois sacré du Ramadan à Djibouti est prévu pour le Wednesday February 18, 2026. À partir d'aujourd'hui, il reste environ 46 jours avant le début du jeûne. La date exacte dépend de l'observation du croissant de lune par la commission nationale d'observation de la lune sous l'égide du ministère des Affaires Musulmanes. Le mois de Ramadan dure généralement 29 ou 30 jours, se terminant par la célébration de l'Aïd al-Fitr vers le 20 mars 2026.
Non, le début du Ramadan n'est pas un jour férié officiel à Djibouti. Les administrations et les entreprises continuent de fonctionner, bien que les horaires de travail soient généralement aménagés et réduits pour s'adapter au rythme du jeûne. En revanche, la fête de l'Aïd al-Fitr, qui marque la fin du mois de Ramadan, est un jour férié national chômé et payé dans tout le pays.
Le Ramadan est le neuvième mois du calendrier islamique, commémorant la révélation du Coran au prophète Muhammad. Pour la population djiboutienne, composée à plus de 90 % de musulmans sunnites, c'est une période de réflexion spirituelle profonde, de prière, de charité et de discipline personnelle. Le jeûne (Sawm) vise à purifier l'âme, à renforcer la dévotion envers Allah et à accroître l'empathie envers les nécessiteux.
Les fidèles s'abstiennent de manger, de boire, de fumer et d'avoir des relations conjugales de l'aube (Fajr) jusqu'au coucher du soleil (Maghrib). À Djibouti, le jeûne commence vers 5h00 et se termine vers 18h20. La journée est ponctuée par les cinq prières obligatoires, et les nuits sont consacrées aux prières spéciales appelées Tarawih. La récitation du Coran et la fréquentation des mosquées augmentent considérablement durant cette période.
L'Iftar est un moment de convivialité intense. Traditionnellement, on rompt le jeûne avec des dattes et de l'eau, suivis de sambusas croustillants. Les repas djiboutiens incluent souvent du riz, de la viande de cabri, et des influences somaliennes et afares comme les galettes (lahoh) et le thé épicé. Dans les zones côtières, le poisson est également très présent. C'est un temps de partage en famille et avec les voisins, renforçant les liens communautaires.
Les nuits à Djibouti deviennent très animées après l'Iftar. Les rues s'illuminent, les marchés bourdonnent d'activité et les mosquées se remplissent pour le Tarawih. Une importance particulière est accordée aux dix dernières nuits, notamment Laylat al-Qadr (la Nuit du Destin), consacrée à une adoration intense. On entend souvent des chants religieux et des percussions traditionnelles dans certains quartiers, reflétant le riche patrimoine culturel du pays.
Bien que les non-musulmans ne soient pas tenus de jeûner, il est essentiel de faire preuve de respect envers ceux qui observent le rite. Il est fortement déconseillé de manger, boire ou fumer en public pendant la journée. Il est préférable de consommer ses repas discrètement à l'intérieur des hôtels ou des domiciles privés. Une tenue vestimentaire modeste est également recommandée dans les lieux publics pour respecter la sensibilité religieuse de la population locale.
Pendant le Ramadan, le rythme de vie à Djibouti ralentit durant la journée. Les bureaux gouvernementaux et les banques ouvrent souvent plus tard et ferment plus tôt. De nombreux restaurants ferment leurs portes pendant la journée mais rouvrent avec enthousiasme après le coucher du soleil pour l'Iftar. Les voyageurs doivent s'attendre à des services plus lents et sont encouragés à planifier leurs activités importantes le matin ou après la rupture du jeûne.
Ramadan Start dates in Djibouti from 2023 to 2025
| Year | Day of Week | Date |
|---|---|---|
| 2025 | Saturday | March 1, 2025 |
| 2024 | Monday | March 11, 2024 |
| 2023 | Thursday | March 23, 2023 |
Note: Holiday dates may vary. Some holidays follow lunar calendars or have different observance dates. Purple indicates weekends.