Ukraine • March 20, 2026 • Friday
Also known as: Ураза-байрам
Рамазан-байрам, відомий у всьому мусульманському світі як Ід аль-Фітр, є одним із двох найважливіших свят в ісламі. Це день, що знаменує завершення священного місяця Рамадан — періоду суворого посту, духовного самовдосконалення, молитви та благодійності. В Україні, яка є домом для багатомільйонної мусульманської спільноти, це свято має особливе значення, поєднуючи в собі глибокі релігійні канони та унікальні культурні традиції кримських татар, азербайджанців, узбеків та представників багатьох інших народів.
Сенс Рамазан-байраму полягає у вдячності Всевишньому за те, що він надав вірянам сили та терпіння пройти через випробування постом. Це свято перемоги над власними пристрастями та егоїзмом. Для українських мусульман цей день став символом не лише релігійної ідентичності, а й стійкості, адже протягом останніх років громади змушені відзначати його в умовах повномасштабної війни, що додає молитвам особливого змісту — прохань про мир, справедливість та повернення додому тих, хто був змушений покинути рідну землю.
Рамазан-байрам не має фіксованої дати у григоріанському календарі, оскільки ісламський календар Хіджра базується на місячних циклах. Щороку дата свята зсувається приблизно на 10-12 днів назад.
У 2026 році очікується, що Рамазан-байрам припаде на: Дата: March 20, 2026 День тижня: Friday Залишилося часу: До свята залишилося 76 днів.
Важливо зазначити, що точна дата святкування визначається появою молодика на небі після завершення місяця Рамадан. В Україні Духовне управління мусульман України та інші релігійні організації заздалегідь сповіщають громаду про точний день початку святкування, орієнтуючись на астрономічні розрахунки та фактичне спостереження за Місяцем.
Історія Ід аль-Фітру сягає 624 року, коли пророк Мухаммед започаткував це святкування після свого переїзду з Мекки до Медіни. Згідно з ісламським віровченням, саме в місяць Рамадан пророку почали відкриватися перші сури Священного Корану. Тому завершення посту — це не просто дозвіл повернутися до звичного харчування, а святкування отримання божественної настанови.
Для мусульман України Рамазан-байрам — це час підбиття підсумків місяця посту. Протягом 30 днів віряни утримувалися від їжі, пиття та інтимних стосунків від світанку до заходу сонця. Цей акт самообмеження спрямований на те, щоб людина могла краще зрозуміти потреби бідних, очистити свої думки від гніву та зосередитися на духовному зростанні. Коли настає перший день місяця Шавваль (наступного після Рамадану), настає час радості, яка вважається заслуженою після тривалої дисципліни.
Святкування в Україні починається ще напередодні ввечері, коли мусульмани готують свої оселі до прийому гостей. Проте кульмінація настає вранці в день свята.
Український контекст надає Рамазан-байраму унікальних рис. Оскільки значна частина мусульманської громади України — це кримські татари, питання деокупації Криму та захисту прав людини завжди присутні в проповідях і молитвах.
В останні роки через війну багато мусульманських громад стали центрами волонтерської допомоги. Під час Рамазан-байраму в мечетях часто організовують благодійні обіди не лише для мусульман, а й для внутрішньо переміщених осіб, військовослужбовців та всіх, хто потребує підтримки. Це демонструє відкритість українських мусульман та їхню інтегрованість у загальнонаціональний спротив і взаємодопомогу.
У великих містах, таких як Київ, на базі ісламських культурних центрів проводяться ярмарки, дитячі свята з аніматорами та майстер-класи з каліграфії чи мехенді (розпису хною). Це створює атмосферу відкритого культурного діалогу.
Якщо ви не є мусульманином, але хочете привітати своїх друзів або відвідати заходи, ось кілька корисних порад: Привітання: Найкращий спосіб привітати — сказати "Ід Мубарак!" (Благословенного свята!) або по-українськи: "Вітаю зі святом Рамазан-байрам!". Дрес-код: Якщо ви плануєте відвідати мечеть під час святкування, обирайте скромний одяг. Жінкам варто покрити голову хусткою, а чоловікам — уникати шортів та майок. Гостинність: Якщо вас запросили в гості, не прийнято відмовлятися від частування. Буде доречним принести з собою невеликий подарунок — фрукти, солодощі або квіти. Зверніть увагу, що алкоголь на святі суворо заборонений.
На даний момент Рамазан-байрам не є загальнодержавним офіційним вихідним днем в Україні для всієї країни. Проте існують важливі правові аспекти:
Рамазан-байрам в Україні — це яскраве підтвердження релігійної свободи та культурного розмаїття нашої держави. Це свято, яке виходить за межі простого споживання їжі після посту; воно проповідує ідеї миру, благодійності та родинного тепла. У 2026 році, як і завжди, українські мусульмани відкриють двері своїх домівок та сердець, ділячись радістю Ід аль-Фітру з усією країною, нагадуючи нам про важливість духовних цінностей у найскладніші часи.
Незалежно від того, чи відзначаєте ви це свято релігійно, чи просто хочете підтримати друзів, Рамазан-байрам — це чудова нагода дізнатися більше про ісламську культуру України та відчути силу єднання громади. Не забудьте привітати знайомих March 20, 2026, адже добре слово — це теж своєрідна милостиня, яка приносить радість.
Common questions about Ramadan Bayram in Ukraine
У 2026 році свято Рамазан-байрам (Ураза-байрам) очікується в Friday, March 20, 2026. Оскільки ісламський календар базується на місячних циклах, точна дата залежить від появи нового місяця після завершення посту Рамадан. До цієї події залишилося приблизно 76 днів. Святкування зазвичай триває від одного до трьох днів, розпочинаючись зі святкової молитви на світанку.
Ні, Рамазан-байрам не є офіційним державним вихідним днем в Україні. Державні установи, банки та магазини працюють за звичним графіком. Проте для мусульманської громади України, яка налічує близько 1-2 мільйонів осіб (зокрема кримських татар та вихідців із Центральної Азії), це одне з найважливіших релігійних свят. У громадах з великою кількістю мусульман роботодавці можуть надавати працівникам вихідний за домовленістю.
Рамазан-байрам, відомий також як Ід аль-Фітр, знаменує завершення священного місяця Рамадан — часу суворого посту, молитви та духовного очищення. Свято символізує перемогу над людськими пристрастями, вдячність Аллаху за силу та терпіння, а також єдність громади. Важливою складовою є благодійність: перед святковою молитвою мусульмани виплачують Закят аль-Фітр — спеціальну милостиню, щоб бідні також могли приєднатися до святкування.
Святкування розпочинається рано-вранці з колективної молитви (салят аль-їд) у мечетях або на спеціально відведених майданчиках. Після цього люди вітають одне одного фразою «Ід Мубарак», відвідують родичів та друзів, обмінюються подарунками. Особлива увага приділяється дітям. В Україні святкування часто об’єднують релігійні канони з національними традиціями кримських татар та інших громад, створюючи атмосферу гостинності та милосердя.
Рамазан-байрам часто називають «солодким святом», тому на столах завжди багато десертів: фініки, пахлава, чак-чак та мед. Серед основних страв популярністю користуються плов, самса, чебуреки та інші м'ясні страви, приготовані за стандартами халяль. В українському контексті кримськотатарські родини часто готують традиційну випічку, пригощаючи сусідів та друзів незалежно від їхнього віросповідання.
Найбільші центри святкування розташовані в Києві (наприклад, мечеть Ар-Рахма), Одесі, Харкові та в громадах кримських татар. Хоча через війну масові заходи можуть бути обмежені, мечеті залишаються осередками громади. Відвідувачам та туристам рекомендується перевіряти час молитви заздалегідь. Очікується, що в березні 2026 року погода буде прохолодною (близько 5-10°C), тому святкування переважно проходитимуть у приміщеннях та в колі родини.
Якщо ви плануєте відвідати мечеть або мусульманську родину, обирайте скромний одяг, що закриває плечі та коліна. Жінкам при вході до мечеті варто покрити голову хусткою. Вітання «Ід Мубарак» буде дуже доречним і приємним для господарів. Також прийнято проявляти щедрість та доброзичливість. Якщо ви хочете зробити фотографії під час молитви, обов'язково запитайте дозволу в адміністрації мечеті.
В умовах тривалої війни святкування Рамазан-байраму в Україні набуло особливого змісту стійкості та взаємодопомоги. Громади приділяють велику увагу благодійності, допомагаючи переселенцям та нужденним. Кримськотатарська ідентичність додає святу унікального колориту через поєднання тюркських традицій та українського культурного ландшафту, підкреслюючи релігійне різноманіття та єдність країни.
Ramadan Bayram dates in Ukraine from 2020 to 2025
| Year | Day of Week | Date |
|---|---|---|
| 2025 | Sunday | March 30, 2025 |
| 2024 | Wednesday | April 10, 2024 |
| 2023 | Saturday | April 22, 2023 |
| 2022 | Tuesday | May 3, 2022 |
| 2021 | Thursday | May 13, 2021 |
| 2020 | Sunday | May 24, 2020 |
Note: Holiday dates may vary. Some holidays follow lunar calendars or have different observance dates. Purple indicates weekends.