Good Friday

Vandredi Sen Sesel: En Lazournen Refleksyon, Lafwa ek Tradisyon Kreol

Vandredi Sen i enn bann lazournen pli sakre e pli enportan dan kalandriye relizye e kiltirel Sesel. Sa zour, ki komemor lakrisifiksyon ek lanmor Zezi Kri, i en moman kot sa nasyon zil, ki mazin son leritaz Kretien byen serye, i arete pour en pti moman pour medite lo sakrifis ek redansyon. Dan sa larsipel kot lanmer ble i rankontre en lafwa solid, Vandredi Sen pa zis en senp konze piblik, me i en manifestasyon profon de la devosyon en pep ki’n gard son bann tradisyon Katolik depi plizyer zenerasyon.

Sa ki rann Vandredi Sen spesyal Sesel i sa melanz ant solemnite relizye ek sa latmosfer trankil ki kouvri bann zil. Kontrerman avek bann lezot lafet kot i annan lamizik, ladans ek lazwa, sa lazournen i ganny marke par en silans respektab. Pour bann Seselwa, sa i en letan pour aret tou bann aktivite monden pour kapab fokus lo sa ki spirityel. I en lazournen kot bann fanmiy i rasanble, pa pour en pikiniki briyan lo lans, me pour akonpanny kanmarad dan lapriyer ek bann ritiel ki’n ganny transmet depi bann granparan. Sa gran respe pour sa zour i montre ki kantite lafwa i reste en pilye santral dan lavi toulezour sa nasyon.

Dan sa larsipel, Vandredi Sen i osi konmanse sa gran wikenn Pak, ki petet sa peryod pli enportan dan lannen pour laplipar zabitan. Sa lazournen i ganny vwar konman sa somen penans avan ki lazwa Larezireksyon i arive Dimans Pak. I en moman kot menm bann ki pa pratik zot larelizyon toulezour i santi sa bezwen pour retourn dan legliz oubyen pour fer en pti zès de sakrifis, sa ki montre sa lianm kiltirel for ki egziste ant pep Seselwa ek zot krwayans.

Kan Vandredi Sen i tonbe an 2026?

Pour lannen 2026, Vandredi Sen pou ganny obzerve lo sa bann dat swivan:

Zour: Friday Dat: April 3, 2026 Letan ki reste: I reste ankor 90 zour avan sa lazournen sakre.

Vandredi Sen i en lafet ki annan en dat varyab. Sa i vedir ki son dat i sanz sak lannen depi mwan Mars ziska Avril. I ganny determine baze lo kalandriye lalin, kot i touzour sa Vandredi ki tonbe zis avan Dimans Pak. Sa metod kalkil i vedir ki sak lannen, bann Seselwa i bezwen tyeke kalandriye pour konnen kan sa gran wikenn pou konmanse, me son sinifikasyon i reste parey, peu enport son dat.

Listwar ek Lorizin Vandredi Sen

Lorizin Vandredi Sen Sesel i lye direkteman avek listwar kolonyal sa bann zil. Kan bann franse ti arive e konmans etabli zot dan kòmansman lannen 1770, zot ti anmenn avek zot lafwa Katolik Romen. Pandan plizyer syek, sa larelizyon in vin sa enn ki pli dominant, avek plis ki 75% popilasyon ki deklar zot konman Katolik ozordi. Vandredi Sen in alor vin en parti entegral dan lidantite Kreol Seselwa.

Sa lazournen i mazin sa bann dernyen moman lavi Zezi Kri: son kondannasyon par Pons Pilat, son port sa kwa lo semen Kalver, e finalman son lanmor lo kwa. Pour bann Seselwa, sa listwar i enn ki koz lo soufrans me osi lo lespwar. Dan lepase, bann ansyen ti konn swiv sa zour avek en riger pli strik ankor, kot menm travay dan lakaz ti ganny redwir o minimonm pour pa "trouble" sa lazournen de deuil. Sa leritaz relizye in ganny mentni atraver bann dekre legliz ek bann lalwa Leta ki rekonnet sa zour konman en konze nasyonal depi lontan.

Ki mannyer Seselwa i pas sa lazournen?

Lavi Sesel lo en Vandredi Sen i sanz konpletman. Sa latmosfer i vin enn de solemnite ek trankilite. Laplipar dimoun i swiv en progranm ki santre lo legliz ek lakour.

Bann Servis Relizye

Depi bomaten, bann legliz atraver Mahe, Praslin, La Digue ek bann lezot zil i ranpli avek fidel. Sa Kathedral Imakile Konsepsyon Victoria i sa sant prensipal kot en gran nonm dimoun i rasanble. Enn bann tradisyon pli for i sa "Chemin de la Croix" (Semen Lakwa). Souvan, sa i ganny fer an deor legliz, kot bann fidel i mars an prosesyon, zot arete kot 14 stasyon pour medite e priye. Dan serten parwas, i annan bann dimoun ki re-enakte sa bann senn avek bann kostim, sa ki rann sa moman pli emosyonnel pour sa bann ki pe gete.

Penans ek Zizinn

Vandredi Sen i en lazournen zizinn (fasting). Plizyer Seselwa i swazir pour pa manz lavyann sa zour. O plas sa, zot prepare bann repa senp, souvan baze lo pwason oubyen bann legim lokal. I napa sa gran lafesten ki nou vwar pandan lezot konze. I osi annan en tradisyon kot dimoun i evite fer bann aktivite "plezir" konman en form de penans. Sa i enkli pa ekout lamizik for, pa danse, e menm pa al dan bann landrwa divertisman piblik.

Letan an Fanmiy

Apre bann servis legliz, ki souvan fini ver 3-er apremidi (sa ler ki tradisyon i dir Zezi ti rann son nanm), bann fanmiy i rasanble trankilman lakour. Se en moman pour bann vye dimoun rakont bann zistwar Labib avek bann zanfan oubyen pour senpleman pas en letan dan lape. Dan sa larsipel kot lavi i kapab souvan vin okipe avek touris ek travay, sa zour i ofri en poz neseser pour re-konekte avek bann valè fanmiy.

Tradisyon ek Koutim Spesifik

Sesel i annan son prop fason pour viv Vandredi Sen, ki melanz bann ritiel Eropeen avek sa manyer viv Seselwa.

1. Repas san lavyann: Manz pwason i en keksoz preski obligatwa pour Vandredi Sen Sesel. Vi ki nou en nasyon zil, pwason i touzour disponib, me sa zour i ganny prepare dan en fason pli senp, souvan bouyi oubyen griye avek piman ek sitron. Sa i mark sa sakrifis pour pa manz lavyann "san".
2. Silans lo bann zil: Menm dan bann landrwa ki normalman annan bokou dimoun, i annan en serten silans. Bann transpor piblik i moin frekan, e bann lari Victoria, pli pti kapital lemonn, i preski vid.
3. Prosesyon dan vilaz: Dan bann pti distrik, prosesyon Semen Lakwa i kapab al ziska lo bann montanny oubyen lo kote lamer, sa ki fer ki sa peizaz natirel Sesel i vin en parti sa legzersis spirityel.
4. Labyans "Triste": I annan en krwayans parmi bann ansyen ki menm lanatir i vin pli trankil sa zour. Serten i dir ki lanmer i pli kalm e zwazo i mwens briyan pour onore lanmor Senyer.

Lenformasyon Pratik pour Viziter ek Ekspatriye

Si ou Sesel pandan Vandredi Sen 2026, i enportan pour konpran ki lafwa i en keksoz tre serye pour bann lokal. Menm si ou pa Kretien, swiv sa bann konsey pou ed ou respekte sa kilti:

Lenstryksyon lo Labiyman: Si ou pe plann pour vizite en legliz oubyen swiv en prosesyon, i neseser pour abiye konvenab. Sa i vedir kouvri zepol ek zenou. Sa i en mark de respe pour sa bann landrwa sakre. Aktivite ek Divetisman: Pa ekspekte trouv bann gran parti oubyen lamizik for lo bann lans oubyen dan bann bar. Laplipar bann landrwa divertisman pou reste fermen oubyen pou annan en latmosfer trankil. I en bon letan pour al fer en pti randonnen an silans oubyen lir en liv lo lans. Transpor ek Komers: Laplipar boutik, sipèrmarsé, ek biro gouvernman pou fermen. Bann servis de baz parey lopital ek lapolis pou fonksyonnen, me si ou bezwen fer komisyon, i preferab fer li avan Vandredi. Bann bis (SPTC) pou swiv en timentab Dimans/Konze Piblik, alor planifye ou vwayaz davans. Fotografi: Si ou pe pran portre bann prosesyon, fer li avek diskresyon. Pa enteronp bann dimoun ki pe priye. I touzour byen pour demann permisyon si ou pe pran portre dimoun de pre. Meteo: An Avril, Sesel i normalman annan en bon letan avek en tanperatire mwayen de 28°C. Menm si i kapab annan en pti lapli pasaze, sa pa pou anpes bann aktivite relizye deroule.

Eski Vandredi Sen i en Konze Piblik?

Wi, Vandredi Sen i en konze piblik ofisyel Sesel anba sa Public Holidays Act. Sa i vedir ki laplipar travayer i ganny sa lazournen konman en konze peye pour permet zot partisip dan bann servis relizye.

Ki sa ki fermen e ki sa ki ouver? Lekol ek Biro: Tou bann lekol ek biro gouvernman i fermen. Bann Labank: Tou bann labank i fermen sa zour. Bann Boutik: Laplipar bann pti boutik dan distrik i kapab ouver pour en pti moman bomaten, me laplipar bann gran magazen Victoria i fermen. Lendistri Touris: Bann lotel i reste operasyonnel pour zot bann kliyan, me serten servis kapab ganny redwir. Bann tour lo bann zil i kapab osi ganny limite sa zour.

• Servis Ferri ek Avyon: Bann vwayaz ant Mahe, Praslin ek La Digue (Cat Cocos oubyen Inter Island Ferry) i kontinyen, me i kapab annan mwens vwayaz ki labitid. I konseye pour book davans.

Vandredi Sen Sesel i vreman en leksperyans inik. I pa zis en dat lo kalandriye, me i en fason pour sa nasyon mazin son bann rasin, son lafwa, ek sa spiritwalite ki fer Sesel sa ki i ete. Ki ou en devote ki pe swiv Semen Lakwa oubyen en viziter ki pe obzerv sa trankilite, sa lazournen April 3, 2026, 2026 pou reste en moman de lape profon dan sa paradi tropikal.

Sa peryod i osi spesyal parski Sesel i enn bann rar pei ki osi obzerv Sanmdi Sen konman en konze piblik (an 2026, sa pou le 4 Avril). Sa i montre ki kantite sa nasyon i donnen en lenportans mazer avek sa trwa zour sakre ki mennen ver Pak. Alor, si ou Sesel sa letan, prepare ou pour en wikenn long kot refleksyon i ganny swiv par en gran selebrasyon lazwa Dimans Pak, kot bann lans pou ankor enn fwa ranpli avek lavi, lamizik, ek sa lespri Kreol ki si siper.