Easter Monday

O le aso o le Eseta e lē o se aso tumau i tausaga ta’itasi (variable date). E fuafua le aso o le Eseta i le faasologa o le masina (lunar calendar), lea e masani ona pa’ū i le va o le faaiuga o Mati po o le amataga o Aperila. O le Aso Gafua o le Eseta e mulimuli sa’o mai lava i le Aso Sa o le Toetu, ma o le mafaga lena e sui ai foi lona aso i tausaga uma e tusa ai ma le kalena faalelotu a Kerisiano i le lalolagi atoa.

Le Talafaasolopito ma le Pogai o le Eseta i Samoa

O le talaaga o le Eseta i Samoa e maua’a mai i le taimi na taunuu mai ai le au faifeautalai Kerisiano i le senituri lona 19. Talu mai le taimi na talia ai e tupu ma tamalii o Samoa le faa-Kerisiano, na avea ai aso faamanatu faale-Tusi Paia ma vaega taua o le aganuu a le atunuu. O le Eseta o le faamanatuina lea o le maliu ma le toetu mai o Iesu Keriso, le faavae o le faatuatua Kerisiano.

O le Aso Gafua o le Eseta, i le talafaasolopito o le ekalesia, e manatua ai le feiloaiga a Iesu ma ona soo ina ua mavae lona toetu. Mo Samoa, o le taua o lenei aso ua tuufaatasia ai talitonuga faalotu ma le aganuu faa-Samoa o le talimalo ma le mafutaga. E ui o le Aso Faraile Paiia (Good Friday) o se aso o le anapogi ma le faanoanoa, ma le Aso Sa o le Toetu o se aso o le tapuaiga tele, o le Aso Gafua e avea ma aso e faatino ai le olioli i se auala faasamasamanoa (informal celebration).

I le faagasologa o tausaga, ua aloaia faaletulafono ai e le Malo o Samoa lenei aso o se aso malolo faalaua’itele. O lenei faaiuga e atagia ai le faaaloalo o le malo i le talitonuga o le atunuu ma le manaomia o se taimi mo aiga e toe faatasia ai pe a mavae polokalame pisi a ekalesia sa faia i le vaiaso atoa o le Eseta.

Faapefea ona Faamanatu e Tagata Samoa lenei Aso?

O le faamanatuina o le Aso Gafua o le Eseta i Samoa e matuā eseese lava, ae o loo i ai ni mea masani e tutupu i le atunuu atoa. O le siosiomaga e amata mai i le toafilemu i le taeao seia oo ina pisi i faagaioiga faaleaiga i le aoauli.

Mafutaga Faaleaiga ma tafaoga i Matafaga

O le kuka ma le taumafataga o le vaega sili lea ona taua. E lē misia le umu i lenei aso. O meaai masani e pei o le palusami (lau taro ma le pe’epe’e), taro, puaa tunu, ma i’a fou mai le sami o mea ia e fiafia i ai tagata. O le tele o aiga e faia ni papakiu (barbecues) i autafa o le sami, ma o se taimi fiafia e talanoa ai ma fefaasoaa’i tala malie.

Taaloga ma Faafiafiaga

Mo i latou o loo nonofo i nofoaga i le taulaga o Apia, e toatele e agai atu i vaitafe po o vaipuna e pei o Piula Cave Pool po o isi nofoaga faapena e faafouina ai le tino mai le vevela o le la.

Taimi mo le Malolo (Rest and Reflection)

Tiketi ma Fautuaga mo Tagata Asiasi (Visitors)

Afai o oe o se tagata tafafao o loo asiasi atu i Samoa i le vaitau o le Eseta i le 2026, o ni nai mea nei e tatau ona e silafia:

1. Siosiomaga Faalotu: Ia manatua o Samoa o se atunuu e maualuga le faaaloalo i tapuaiga. Afai e te asiasi i se nuu i le aso o le Toetu po o le Aso Gafua, ia mautinoa e te ofuina ni lavalava talafeagai ma onomea (modest clothing). Mo tamaitai, o le ofuina o se ie faitaga po o se ofu e ufiufi ai tauau o se faailoga lea o le faaaloalo.
2. Faleoloa ma Galuega: O le tele o faleoloa tetele, faletupe, ma ofisa o le malo o le a tapunia i le Aso Gafua o le Eseta. Ia mautinoa ua e faia au faatauga o meaai ma isi mea manaomia i le Aso Toonai po o le vaiaso na muamua atu. O nisi o faleoloa laiti i totonu o nuu e ono tatala mo ni nai itula, ae aua le faalagolago i ai mo ni mea tetele.
3. Featuaiga (Transport): O pasi lautele e ono leai ni faasologa masani i lenei aso. Afai e te manaomia se featuaiga, e sili le mautogi o se taavale (rental car) po o le faatulaga muamua o se taxi. O le tele o avetaavale taxi e malolo foi i lenei aso e faatasia ma o latou aiga.
4. Tau o le Ea: O le masina o Aperila i Samoa e masani ona vevela ma susū (humid), ma le vevela e tusa ma le 28–30 tikeri Celsius. E ono i ai foi ni timuga faasamasamanoa ona o le tau o le teropika. Ia mautinoa e ave sau fagu vai, pulou, ma le kulimi puipui mai le la pe a e alu i fafo.
5. Nofoaga mo Tagata Tafafao: O matafaga ma faletalimalo e masani lava ona tatala, ae ono toatele tagata i lenei aso ona o aiga Samoa o loo tafaoga foi. E fautuaina le vave alu e saili se mea lelei e te nofo ai i luga o le matafaga.

O le a le Taua o lenei Aso i le Tulafono?

O le Aso Gafua o le Eseta o se aso malolo faalaua’itele (Public Holiday) i lalo o le Tulafono o Aso Malolo Faalaua’itele 2008 a Samoa. O lona uiga:

O lenei aso malolo e maua ai se avanoa mo le aufaigaluega e malolo ai pe a mavae le pisi o sauniuniga o le Eseta, lea e masani ona aofia ai le tele o kuka ma galuega i totonu o ekalesia.

Meaai Masani o le Eseta i Samoa

E lē atoatoa le faamanatuina o le Eseta e aunoa ma meaai Samoa. O le Aso Gafua o le Eseta o se taimi e toe ‘ai ai meaai na totoe mai le aso Sa (toe’ai) pe faia foi se umu fou mo le aiga.