Bank Holiday

Malta • April 6, 2026 • Monday

93
Days
19
Hours
27
Mins
25
Secs
until Bank Holiday
Europe/Malta timezone

Holiday Details

Holiday Name
Bank Holiday
Country
Malta
Date
April 6, 2026
Day of Week
Monday
Status
93 days away
About this Holiday
Easter Monday is the day after Easter Sunday.

About Bank Holiday

Also known as: Bank Holiday

Il-Bank Holiday f'Malta: Gwida Komprensiva dwar it-Tnejn tal-Għid

Il-kunċett ta' "Bank Holiday" f'Malta huwa wieħed interessanti u kemmxejn differenti minn dak li nsibu f'pajjiżi oħra bħar-Renju Unit. Filwaqt li f'pajjiżi oħra Bank Holiday spiss tfisser li kollox jieqaf, f'Malta, din il-ġurnata għandha sinifikat aktar speċifiku, speċjalment meta taħbat mat-Tnejn tal-Għid. Din hija ġurnata li tinstab f'dak il-perjodu sabiħ tar-rebbiegħa meta l-gżejjer Maltin ikunu mlibbsa b'tapit aħdar u l-fwieħa tal-fjuri selvaġġi timla l-arja. Huwa żmien ta' tranżizzjoni, fejn il-poplu Malti joħroġ mill-perjodu solenni tar-Randan u l-Ġimgħa l-Kbira biex iħaddan il-ferħ tal-Irxoxt.

Dak li jagħmel din il-ġurnata speċjali mhuwiex biss il-fatt li l-banek ikunu magħluqa, iżda l-atmosfera ta' rilassament li ġġib magħha. Wara l-attivitajiet intensi tal-Ġimgħa Mqaddsa, li f'Malta huma meqjusa bħala wħud mill-aktar mumenti kulturali u reliġjużi b'saħħithom fis-sena, it-Tnejn tal-Għid iservi bħala nifs 'il ġewwa. Huwa mument fejn il-familji Maltin jieħdu l-opportunità biex igawdu lil xulxin f'ambjent inqas strutturat mill-festi kbar ta' lejlet jew dawk ta' nhar l-Għid stess. F'din il-ġurnata, il-pass tal-ħajja f'Malta jidher li jonqos xi ftit, anke jekk il-kummerċ u l-uffiċċji governattivi jibqgħu joperaw b’mod normali.

Din il-ġurnata hija wkoll simbolu tal-wirt Kattoliku profond ta' Malta. Għalkemm legalment mhijiex "Public Holiday" (Festa Pubblika) sħiħa bħall-Ġimgħa l-Kbira, hija rikonoxxuta bħala "Bank Holiday". Dan ifisser li s-settur finanzjarju jieħu pawża, li minnu nnifsu joħloq effett ta' kwiet f'ċerti żoni kummerċjali bħall-Belt Valletta jew Tas-Sliema. Għall-Maltin, hija estensjoni tal-festa tal-Għid, ċans biex jintemm l-aħħar mill-figolli u forsi jsir xi picnic fil-kampanja qabel ma l-ħajja terġa' lura għar-ritmu mgħaġġel tagħha.

Meta se tiġi ċċelebrata f'2026?

Għas-sena 2026, il-Bank Holiday tat-Tnejn tal-Għid se tkun qed taqa' f'din id-data:

Il-Ġurnata: Monday Id-Data: April 6, 2026 Żmien li fadal: Fadal biss 93 ġurnata sakemm tiġi din il-festa.

Huwa importanti li wieħed jinnota li d-data tat-Tnejn tal-Għid mhijiex fissa. Hija data varjabbli li tiddependi kompletament fuq il-kalendarju liturġiku tal-Knisja Kattolika. L-Għid jiġi ċċelebrat fl-ewwel Ħadd wara l-ewwel qamar kwart tar-rebbiegħa, u għalhekk it-Tnejn tal-Għid dejjem jimxi skont din il-loġika. Dan ifisser li kull sena l-Bank Holiday taqa' f'data differenti, ġeneralment bejn l-aħħar ta' Marzu u l-aħħar ta' April. Għas-sena 2026, din taqa' kmieni f'April, li huwa żmien ideali f'Malta fejn it-temp normalment ikun moderat b'temperaturi li jvarjaw bejn il-15°C u l-20°C.

Storja u Oriġini

L-oriġini tat-Tnejn tal-Għid f'Malta huma marbuta mill-qrib mal-liturġija Nisranija. Fil-kalendarju tal-Knisja, it-tmien ijiem li jibdew mill-Ħadd tal-Għid huma magħrufa bħala l-Ottava tal-Għid, fejn kull ġurnata hija meqjusa bħala solennità li tiċċelebra l-irxoxt ta' Kristu. Storikament, f'ħafna pajjiżi Ewropej b'maġġoranza Kattolika, il-ġimgħa kollha wara l-Għid kienet tkun żmien ta' festa u mistrieħ. Maż-żmien, dan il-perjodu tnaqqas, iżda t-Tnejn baqa' miżmum bħala ġurnata speċjali ta' osservanza.

F'Malta, l-għoti tal-istatus ta' "Bank Holiday" lil din il-ġurnata ġej mill-influwenza tas-sistema bankarja Brittanika li kienet introdotta matul iż-żmien meta Malta kienet kolonja Ingliża. Filwaqt li Malta saret Repubblika u żviluppat il-kalendarju tagħha ta' festi nazzjonali u pubbliċi (li bħalissa jammontaw għal 14-il ġurnata), it-Tnejn tal-Għid baqa' rikonoxxut speċifikament mill-banek. Dan joħloq sitwazzjoni unika fejn il-pajjiż ma jieqafx għal kollox, iżda s-servizzi finanzjarji jieħdu pawża b'rispett lejn it-tradizzjoni Kristjana u l-prattiċi bankarji stabbiliti.

Ir-reliġjożità f'Malta hija waħda mill-aktar b'saħħithom fl-Ewropa, b'aktar minn 90% tal-popolazzjoni tidentifika bħala Kattolika. Għalhekk, għalkemm mhijiex festa statali sħiħa, it-tifsira spiritwali tagħha hija rikonoxxuta minn kulħadd. Huwa l-jum li jagħlaq il-kapitlu tal-passjoni u l-mewt, u jiftaħ il-bieb għal staġun ta' ferħ u tama.

Kif jiċċelebraw il-Maltin?

Iċ-ċelebrazzjoni tat-Tnejn tal-Għid f'Malta hija kkaratterizzata minn sens ta' komunità u familja. Wara l-purċissjonijiet kbar tal-Irxoxt li jsiru nhar il-Ħadd f'diversi rħula bħall-Birgu, l-Isla, u Ħal Qormi, it-Tnejn huwa aktar ddedikat għall-mistrieħ personali.

Il-Ħarġa fil-Kampanja u l-Picnics

Waħda mit-tradizzjonijiet l-aktar komuni f'din il-ġurnata hija l-ħarġa fil-kampanja. Peress li l-Għid jaqa' fir-rebbiegħa, il-Maltin jieħdu vantaġġ mit-temp sabiħ biex imorru f'postijiet bħall-Buskett, l-Għadira, jew l-inħawi tal-Mellieħa għal picnic. Il-familji jippreparaw l-ikel id-dar u joħorġu jgawdu n-natura. Għal ħafna, din hija l-ewwel ħarġa vera tal-istaġun fejn wieħed jista' jgawdi x-xemx mingħajr is-sħana kbira tas-sajf.

L-Ikel Tradizzjonali

L-ebda festa f'Malta ma tkun kompluta mingħajr l-ikel tradizzjonali. It-Tnejn tal-Għid huwa l-jum meta t-tfal (u l-kbar!) ikomplu jgawdu l-Figolli. Il-figolla hija għaġina mimlija bl-intrita (lewż mitħun u zokkor), maqtugħa f'forom bħal ħut, fniek, jew qlub, u mżejna b'icing ikkulurit jew ċikkulata, b'bajda tal-Għid fin-nofs. Għalkemm il-figolli jibdew jittieklu nhar l-Għid, it-Tnejn huwa l-jum meta wieħed verament joqgħod b'biċċa figolla u kikkra kafe' f'idejh igawdi l-kwiet.

Minbarra l-figolli, l-ikel tal-Għid spiss jinkludi l-ħaruf il-forn bil-patata u l-bużbuż, u l-Kwareżimal (li jkun fadal mir-Randan, għalkemm dan tal-aħħar huwa aktar marbut mal-perjodu ta' qabel l-Għid).

Dun l-Għid u Żjarat fil-Knejjes

Għalkemm il-festi kbar ikunu għaddew, ħafna Maltin xorta jżuru l-knejjes lokali tagħhom għall-quddiesa ta' filgħodu. Il-knejjes f'Malta matul dan iż-żmien ikunu mżejna b'mod mill-isbaħ, bi fjuri bojod u l-istatwa tal-Irxoxt f'post prominenti. Hija esperjenza viżiva u spiritwali li ħafna għadhom jgħożżu.

Informazzjoni Prattika għal Viżitaturi u Expats

Jekk tinsab f'Malta matul il-Bank Holiday tat-Tnejn tal-Għid, hemm ftit affarijiet li għandek iżżomm f'moħħok biex l-esperjenza tiegħek tkun waħda pjaċevoli u mingħajr intoppi.

Banek u Finanzi

Kif jissuġġerixxi l-isem, il-banek kollha f'Malta u Għawdex se jkunu magħluqa f'April 6, 2026. Dan jinkludi l-fergħat ewlenin u l-uffiċċji amministrattivi. Madankollu, m'għandekx għalfejn tinkwieta għax l-ATMs jibqgħu jaħdmu b'mod normali u l-pagamenti b'karti ta' kreditu jew debitu huma aċċettati kullimkien. Jekk għandek bżonn tagħmel xi tranżazzjoni bankarja li teħtieġ assistenza personali, huwa rrakkomandat li tagħmilha sa nhar il-Ħamis ta' qabel (peress li l-Ġimgħa l-Kbira hija wkoll festa).

Trasport u Ivvjaġġar

It-trasport pubbliku (il-karozzi tal-linja) jaħdem b'mod normali, għalkemm jista' jkun hemm skedi kemmxejn differenti jew aktar traffiku lejn il-bajjiet u l-postijiet tal-picnics. Jekk qed tippjana li tmur Għawdex, kun ippreparat għal kjuwijiet twal mal-Gozo Channel. L-Għid huwa wieħed mill-aktar żminijiet popolari għall-Maltin biex iqattgħu ftit jiem f'Għawdex, u t-Tnejn tal-Għid spiss ikun il-jum meta kulħadd ikun qed jerġa' lura lejn Malta, u dan joħloq konġestjoni fil-port tal-Imġarr u f'dak taċ-Ċirkewwa.

Ħwienet u Attrazzjonijiet

B'differenza mill-Ġimgħa l-Kbira jew nhar l-Għid, fejn ħafna ħwienet jagħlqu, it-Tnejn tal-Għid huwa jum ta' kummerċ normali għal ħafna. Il-maġġoranza tas-supermarkets, iċ-ċentri kummerċjali f'Tas-Sliema u San Ġiljan, u r-ristoranti jkunu miftuħa. L-attrazzjonijiet turistiċi ewlenin bħall-Mużew Nazzjonali tal-Arkeoloġija, il-Kon-Katidral ta' San Ġwann, u t-tempji megalitiċi normalment ikunu miftuħa għall-pubbliku. Din hija fil-fatt ġurnata eċċellenti għas-sightseeing għax filwaqt li l-Maltin ikunu fil-kampanja, il-bliet jistgħu jkunu kemmxejn aktar kwieti.

Etiketta u Rispett

Malta hija pajjiż li jilqa' lil kulħadd, iżda r-rispett lejn it-tradizzjonijiet reliġjużi huwa apprezzat ħafna. Jekk tidħol f'xi knisja, kun ċert li tkun liebes b'mod xieraq (spallejn u rkopptejn mgħottija). Għalkemm it-Tnejn mhuwiex solenni daqs il-Ġimgħa l-Kbira, l-ambjent tal-knisja jibqa' wieħed ta' talb.

Is-Sinifikat ta' din il-ġurnata fil-Kalendarju Malti

Biex nifhmu fejn jidħol it-Tnejn tal-Għid, irridu nħarsu lejn l-istruttura tal-festi f'Malta. Malta għandha waħda mill-ogħla rati ta' festi pubbliċi fl-Unjoni Ewropea. Dawn huma maqsuma f'żewġ kategoriji:

  1. Festi Nazzjonali: Ġranet li jfakkru ġrajjiet storiċi politiċi importanti (bħal Jum il-Ħelsien jew Jum ir-Repubblika).
  2. Festi Pubbliċi: Ġranet li huma l-aktar ta' natura reliġjuża (bħall-Immakulata Kunċizzjoni jew l-Imnarja).
It-Tnejn tal-Għid ma jaqax f'ebda waħda minn dawn iż-żewġ kategoriji bħala "jum ta' mistrieħ għal kulħadd". Huwa biss Bank Holiday. Dan ifisser li:
Il-ħaddiema tal-Gvern u l-iskejjel normalment ikunu jaħdmu (għalkemm l-istudenti jkunu fuq il-vaganzi tal-Għid). Is-settur privat jaħdem b'mod normali. Il-banek biss huma magħluqa legalment.

Madankollu, bit-tibdil fil-liġijiet tax-xogħol f'dawn l-aħħar snin, jekk festa pubblika taqa' fi tmiem il-ġimgħa, il-ħaddiema jingħataw ġurnata oħra ta' leave. Dan ma japplikax għat-Tnejn tal-Għid f'dan il-kuntest għax mhuwiex statutorju bħala festa pubblika sħiħa. Minkejja dan, ħafna kumpaniji fis-settur finanzjarju u ditti legali li jaħdmu mill-qrib mal-banek jistgħu jagħtu din il-ġurnata bħala leave lill-impjegati tagħhom, jew joperaw b'numru mnaqqas ta' nies.

Għaliex għandek iżżur Malta f'dan iż-żmien?

Jekk qed tikkunsidra li żżur Malta f'April ta' 2026, il-perjodu tal-Għid u l-Bank Holiday li jsegwi huma forsi l-aħjar żmien tas-sena. Hawn huma xi raġunijiet

Frequently Asked Questions

Common questions about Bank Holiday in Malta

Fl-2026, il-Bank Holiday li jaħbat ma' Tnejn il-Għid se jiġi osservat nhar Monday, April 6, 2026. Mill-ewwel tas-sena 2026, fadal eżattament 93 ġurnata sakemm jasal dan il-jum. Din hija d-data speċifika meta l-istituzzjonijiet bankarji f'Malta jieqfu mill-operat tagħhom biex josservaw din il-festa reliġjuża u tradizzjonali li tiġi immedjatament wara l-Ħadd tal-Għid.

Le, mhuwiex festa pubblika sħiħa. Filwaqt li l-banek kollha f'Malta jkunu magħluqa, il-biċċa l-kbira tan-negozji, il-ħwienet, l-iskejjel, u l-uffiċċji tal-gvern jibqgħu miftuħa b'mod normali. B'differenza mill-Ġimgħa l-Kbira, li hija festa nazzjonali fejn kollox jieqaf, Tnejn il-Għid huwa meqjus biss bħala 'Bank Holiday'. Dan ifisser li s-servizzi tat-trasport pubbliku u l-attivitajiet kummerċjali jkomplu mingħajr interruzzjoni madwar il-gżejjer Maltin.

Tnejn il-Għid għandu għeruq fondi fil-liturġija Nisranija, peress li jimmarka t-tmiem tal-Ottava tal-Għid. F'pajjiż bħal Malta, fejn aktar minn 90% tal-popolazzjoni hija Kattolika, dan il-jum huwa żmien ta' ferħ wara s-solennità tal-Ġimgħa Mqaddsa. Huwa jum ta' ċelebrazzjoni għall-irxoxt ta' Kristu, għalkemm f'termini ta' festi pubbliċi, għandu importanza sekondarja meta mqabbel ma' festi bħan-Nawfraġju ta' San Pawl jew l-Imnarja.

Il-Maltin tipikament iqattgħu dan il-jum f'rilassament u mal-familja. Peress li l-banek huma magħluqa, ħafna jieħdu l-opportunità biex igawdu ikla mal-qraba jew imorru għal xi piknik fil-kampanja, speċjalment jekk it-temp ikun sabiħ bħalma huwa s-soltu f'April. Huwa komuni ħafna li n-nies iżuru postijiet bħall-Buskett jew il-kosta biex igawdu l-arja friska tar-rebbiegħa u jirkupraw mill-attivitajiet impenjattivi tal-Ġimgħa Mqaddsa.

L-aktar ikel ikoniku f'dan iż-żmien huwa l-Figolla. Din hija ħelwa tradizzjonali Maltija magħmula mill-għaġina u l-intrita (lewż), spiss miksija biċ-ċikkulata jew silġ u mżejna b'bajda tal-Għid. Għalkemm il-figolli jibdew jittieklu mill-Ħadd tal-Għid, Tnejn il-Għid huwa l-jum perfett biex il-familji jkomplu jgawdu dawn il-ħelu flimkien ma' ikel ieħor tal-istaġun waqt il-laqgħat soċjali tagħhom.

Għat-turisti, dan il-jum huwa ideali għal sightseeing peress li l-attrazzjonijiet ewlenin fil-Belt Valletta u postijiet storiċi oħra jibqgħu miftuħa. L-unika sfida tista' tkun l-aċċess għas-servizzi bankarji kontro-fuq-kontro, iżda l-ATMs jaħdmu b'mod normali. Huwa rakkomandat li l-viżitaturi jibbukkjaw il-vjaġġi bil-vapur lejn Għawdex jew karozzi tal-kiri minn qabel, peress li t-tmiem il-ġimgħa tal-Għid jattira ħafna nies u l-gżejjer ikunu bieżla ħafna.

Għalkemm il-festi kbar tal-purċissjonijiet ikunu għaddew, ħafna Maltin xorta jattendu l-quddies ta' filgħodu. Huwa importanti li l-viżitaturi jilbsu b'mod modest meta jidħlu fil-knejjes, billi jgħattu l-ispallejn u l-irkopptejn bħala sinjal ta' rispett lejn il-kultura lokali. Il-pubbliku huwa dejjem milqugħ biex jipparteċipa fis-servizzi reliġjużi, li f'dan il-jum ikunu kkaratterizzati minn atmosfera ferrieħa u inqas solenni minn dawk tal-ġimgħa ta' qabel.

Peress li fl-2026 dan il-jum jaħbat nhar Monday, wieħed jista' jippjana tmiem il-ġimgħa twil billi jgħaqqad il-Ġimgħa l-Kbira (3 ta' April) mal-Bank Holiday tas-6 ta' April. Huwa żmien eċċellenti għal vaganza qasira f'Malta biex tesperjenza t-tradizzjonijiet reliġjużi u n-natura Maltija fl-aqwa tagħha. Kun ċert li tagħmel il-tranżazzjonijiet bankarji urġenti tiegħek qabel tmiem il-ġimgħa biex tevita d-dewmien minħabba l-għeluq tal-banek nhar it-Tnejn.

Historical Dates

Bank Holiday dates in Malta from 2010 to 2025

Year Day of Week Date
2025 Monday April 21, 2025
2024 Monday April 1, 2024
2023 Monday April 10, 2023
2022 Monday April 18, 2022
2021 Monday April 5, 2021
2020 Monday April 13, 2020
2019 Monday April 22, 2019
2018 Monday April 2, 2018
2017 Monday April 17, 2017
2016 Monday March 28, 2016
2015 Monday April 6, 2015
2014 Monday April 21, 2014
2013 Monday April 1, 2013
2012 Monday April 9, 2012
2011 Monday April 25, 2011
2010 Monday April 5, 2010

Note: Holiday dates may vary. Some holidays follow lunar calendars or have different observance dates. Purple indicates weekends.