Lunar New Year (Third Day)

Macau • February 19, 2026 • Thursday

47
Days
12
Hours
27
Mins
30
Secs
until Lunar New Year (Third Day)
Asia/Macau timezone

Holiday Details

Holiday Name
Lunar New Year (Third Day)
Country
Macau
Date
February 19, 2026
Day of Week
Thursday
Status
47 days away
About this Holiday
Lunar New Year (Third Day) is a obligatory holiday in Macau

About Lunar New Year (Third Day)

Also known as: 農曆正月初三

澳門農曆新年:年初三「赤口」深度指南

農曆新年是澳門最重要的傳統節日,而年初三作為這場盛大慶典的第三天,擁有其獨特且神祕的文化色彩。在澳門這個中西合璧的微型城市中,大年初三不僅是一個法定的強制性假期,更是一個充滿民間智慧與傳統禁忌的日子。不同於大年初一的喜慶熱鬧和大年初二的開年回娘家,年初三在澳門人的生活中扮演著「休養生息」與「趨吉避凶」的角色。

這一天在民間傳統中被稱為「赤口」,亦稱為「赤狗日」。根據古老的傳說,「赤狗」是南方之神,又名「熛怒之神」,遇到祂會帶來不吉。因此,澳門的長輩通常會叮囑年輕人,這一天不宜出外拜年,以免與人發生口角或爭執。這種深植於社區的文化習俗,使得澳門的年初三呈現出一種與前兩天截然不同的安靜氛圍,家庭成員傾向於留在家中,享受平靜的家庭時光,或是前往寺廟祈求整年的平安與和諧。

2026 年年初三的時間資訊

在 2026 年,澳門的農曆新年假期將從 2 月 17 日(大年初一)開始。作為三連休假期的最後一天,年初三的具體資訊如下:

公曆日期:February 19, 2026 星期:Thursday 倒數計時:距離這個重要的傳統日子還有 47 天

農曆新年的日期並非固定在公曆的某一天,而是由農曆(陰陽曆)決定,通常落在公曆的 1 月 21 日至 2 月 20 日之間。在 2026 年,春節來臨得相對較早,這意味著澳門市民將在二月中旬迎來這個充滿傳統氣息的長週末。


赤口的由來與文化意義

「赤口」的傳統在澳門廣泛流傳,其核心意義在於預防衝突。在粵語文化中,「赤」字有「紅色」之意,也象徵著火氣與憤怒。傳說中,赤狗日這天容易招惹口舌是非。

1. 熛怒之神的傳說

相傳赤狗是古代神話中的五帝之一,司掌南方,代表火。如果在這一天出門拜年,萬一撞上赤狗,就會招來一整年的霉運。為了避開這位脾氣暴躁的神靈,人們選擇閉門不出。這反映了古人對和諧人際關係的重視,認為在佳節期間應儘量避免任何形式的衝突。

2. 休息的必要性

從現實的角度來看,經過了年三十晚的除夕團圓飯、大年初一的各處賀歲以及大年初二的開年飯,人們往往感到疲憊不堪。大年初三作為一個「不宜出門」的日子,正好給了澳門市民一個完美的藉口留在家中休息,整理心情,為即將恢復的工作或學業做準備。

澳門人的年初三:傳統習俗與慶祝方式

雖然傳統上建議減少社交活動,但澳門人依然會透過特定的儀式來度過這一天,確保家庭的祥和與未來的繁榮。

祭祀與祈福

在年初三,許多澳門家庭會進行「祭天」儀式,俗稱「燒天公誕」。雖然天公誕正日是正月初九,但在初三這天,不少人會先在家中或露台焚燒紙錢和祭品,祈求上天保佑全家免受口舌之災。

此外,澳門的寺廟如媽閣廟、普濟禪院(觀音堂)和蓮峰廟,在年初三依然香火鼎盛。許多市民會選擇在清晨或傍晚前往廟宇「轉運」,轉動風車,象徵將霉運轉走,迎來好運。這與「赤口」不宜拜訪親友的禁忌並不衝突,因為去廟宇被視為與神靈溝通,而非與人交往。

飲食習慣

年初三的飲食通常較為簡單。由於前兩天攝取了大量油膩的節慶佳餚(如盆菜、臘味等),許多澳門家庭在初三會選擇吃得清淡一些。常見的點心包括「年糕」(寓意步步高陞)和「煎堆」。此外,有些家庭會食用「長壽麵」,象徵長命百歲。

居家娛樂

由於不建議出外拜年,澳門人會在家中玩一些傳統的桌上遊戲,如麻將。這不僅是消遣,也被視為一種增進家庭感情的方式,只要不涉及大額賭博,這在節日期間是被認可的社交活動。

澳門獨特的節慶氛圍

澳門作為一個國際化的旅遊城市,其農曆新年有著獨特的魅力。雖然年初三是「赤口」,但旅遊區與本地住宅區的氛圍截然不同。

議事亭前地與大三巴

在這些核心旅遊區,節慶裝飾依然璀璨。巨大的生肖燈飾、紅彤彤的燈籠陣以及舞獅表演(通常在初一、初二最盛,初三仍有餘韻)吸引著大量遊客。對於遊客來說,年初三並無禁忌,反而是感受澳門中西合璧建築與春節裝飾融合的最佳時機。

娛樂場與酒店

澳門的博彩業是城市的經濟命脈。與一般商舖不同,澳門的各大綜合度假村(如威尼斯人、新濠天地、永利皇宮等)在年初三照常營業,且往往人頭攢動。許多本地人與遊客會選擇在初三到賭場「碰碰運氣」,希望能藉著新年的喜氣贏得「開門紅」。這些場所通常會安排精彩的室內賀歲活動,如室內噴泉秀或特技表演。

給遊客與外籍人士的實用指南

如果您計劃在 2026 年 February 19, 2026 訪問澳門,以下是一些必須注意的實用資訊:

1. 營業時間與交通

政府部門與銀行:由於是強制性公眾假期,所有政府機關、銀行、學校及圖書館均會關閉。 餐飲與零售:中小型食肆(尤其是老字號茶餐廳)可能會選擇在初一至初三休息,或加收 10% 到 20% 的「節假日附加費」。建議提前確認心儀餐廳的營業狀態。 超市:大型超市如來來、新苗通常會維持營業,但營業時間可能略有縮減。
  • 交通:公共巴士會照常運作,但班次可能因司機休假而略微減少。往返香港與澳門的噴射飛航(TurboJET)或金光飛航(Cotai Water Jet)會非常繁忙,務必提前預訂船票。港珠澳大橋穿梭巴士(金巴)也會迎來客流高峰。

2. 氣候與穿著

澳門二月的氣候通常溫和但多變,氣溫約在 15°C 至 20°C 之間。建議採用「洋蔥式穿法」,早晚溫差較大,需備一件薄外套。由於年初三可能會有小雨,隨身攜帶雨傘也是明智之舉。

3. 尊重當地習俗

雖然現代年輕人對「赤口」的禁忌已不像老一輩那樣嚴格,但作為遊客,若受邀到澳門朋友家中,最好避開初三這一天。如果您在街上看到有人在焚香祭祀,請保持安靜並給予尊重,不要隨意拍照干擾儀式。

4. 必嚐美食

不要錯過澳門特色的年貨。例如在官也街購買手工「杏仁餅」,或是在街頭攤位品嚐「糖環」和「笑口棗」。這些傳統小吃在春節期間特別有味道。

澳門農曆新年的公共假期地位

在澳門法律中,農曆正月初一、初二及初三被列為強制性假日(Feriados Obrigatórios)。這意味著:

  1. 僱員權利:根據澳門《勞動關係法》,僱主必須讓員工在這些日子放假。如果因為行業特性(如酒店、保安、博彩業)需要員工加班,僱主必須支付額外的補償(通常是「三工」,即額外兩天的基本工資補償或補假)。
  2. 經濟影響:這三天的假期對澳門的零售業和旅遊業來說是黃金時期。雖然本地人可能待在家中,但來自中國內地和香港的大量遊客會填補空間。
  3. 社會節奏:這段時間澳門的節奏會明顯放慢。對於長期居住在澳門的人來說,這是一年中難得可以暫離繁忙工作、專注於家庭生活的時刻。

結語

澳門的農曆新年年初三,是一個充滿張力的日子。它在熱鬧的節慶中嵌入了一抹冷靜與內省。它是對古老傳說的傳承,也是現代都市人休息的港灣。在 2026 年的這一天,無論您是選擇留在家中躲避「赤口」的火氣,還是前往媽閣廟轉動幸運的風車,都能感受到這座城市深厚的文化底蘊。

這不僅僅是一個公眾假期,更是澳門社會和諧、尊重傳統與現代生活平衡的體現。隨著 February 19, 2026 的臨近,澳門將再次被紅色與金色的喜慶包圍,而年初三則會以其獨特的方式,為這場年度盛典畫上一個圓滿且充滿希望的句點。

Frequently Asked Questions

Common questions about Lunar New Year (Third Day) in Macau

2026年的農曆年初三落在 February 19, 2026(Thursday)。從2025年12月31日算起,距離這個節日還有 47 天。這一天是澳門法定的強制性假期,也是為期三天的農曆新年公眾假期(2月17日至19日)的最後一天。

是的,農曆年初三在澳門是法定的強制性假期。這意味著政府部門、銀行、學校以及大部分私人企業都會休息。雖然大部分商業活動會暫停,但作為旅遊城市的澳門,各大賭場、酒店及部分位於旅遊區的餐廳通常會維持營運,唯服務人手可能會有所調整。

在中國傳統文化中,年初三被稱為「赤口」或「赤狗日」。相傳赤狗是熛怒之神,遇之則不吉,且「赤口」象徵容易與人發生口舌之爭或糾紛。因此,澳門居民傳統上認為這一天不宜出外拜年或宴客,以避免招惹是非。這一天強調的是和諧與自我克制,是春節期間一個較為內斂、注重休養生息的日子。

由於「赤口」的傳統習俗,許多澳門家庭會選擇留在家中休息,避免外出拜年以減少爭吵的機會。市民可能會進行一些簡單的祭祀活動,例如焚燒「天官毯」等紙錢來祭祀神明,祈求家庭和睦與平安。這是一個從前兩天熱鬧慶祝活動中沉澱下來、享受家庭寧靜時光的日子。

在年初三,澳門大部分本地店鋪、街市和小型餐廳會繼續歇業。然而,大型綜合度假村(如威尼斯人或永利)、賭場以及議事亭前地等旅遊熱點的部分商店會維持24小時或特別營業時間。建議遊客提前儲備必要的物資或食品,因為超市的營業時間也可能縮短。

遊客應尊重當地的傳統習俗,在年初三保持低調,避免在公共場合大聲喧嘩。雖然當天沒有大型花車巡遊或公眾表演,但這是一個體驗澳門寧靜巷弄的好時機。交通方面,往返香港的噴射飛航或金光飛航會繼續運作,但由於正值假期高峰,建議務必提前預訂船票或巴士票。

雖然年初三沒有特定的節慶菜餚,但澳門人通常會繼續享用新年期間準備的應節食品,如象徵「步步高升」的年糕、象徵「發財好市」的髮菜蠔豉等。由於這天傾向於留守家中,家庭用餐多以簡單、和諧為主,寓意新的一年平平安安。

不會。雖然年初三是法定假期的最後一天,但整個農曆新年的慶祝活動會一直持續到正月十五的元宵節。年初三過後,隨著商店陸續開市,旅遊業會迅速回暖。在整個春節期間,澳門各處仍會有紅色的節日裝飾,議事亭前地等地區早前舉行的舞獅或煙花匯演餘熱猶在,節慶氛圍依然濃厚。

Historical Dates

Lunar New Year (Third Day) dates in Macau from 2010 to 2025

Year Day of Week Date
2025 Friday January 31, 2025
2024 Monday February 12, 2024
2023 Tuesday January 24, 2023
2022 Thursday February 3, 2022
2021 Sunday February 14, 2021
2020 Monday January 27, 2020
2019 Thursday February 7, 2019
2018 Sunday February 18, 2018
2017 Monday January 30, 2017
2016 Wednesday February 10, 2016
2015 Saturday February 21, 2015
2014 Sunday February 2, 2014
2013 Tuesday February 12, 2013
2012 Wednesday January 25, 2012
2011 Saturday February 5, 2011
2010 Tuesday February 16, 2010

Note: Holiday dates may vary. Some holidays follow lunar calendars or have different observance dates. Purple indicates weekends.